<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="letter" dtd-version="1.0" xml:lang="hr" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-147-310</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-147-7-8-9</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Letter to the Editor</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Koordiniranje onkolo&#x0161;kih i onkolo&#x0161;ki suspektnih bolesnika u Op&#x0107;oj bolnici &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Coordination of oncology patients and those with suspected cancer in General Hospital of Sibenik-Knin County, Croatia</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name><surname>Valovi&#x010D;i&#x0107; Kre&#x010D;ak</surname><given-names>Marija</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kre&#x010D;ak</surname><given-names>Ivan</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>4</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff6"><sup>6</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Jajac Bru&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>Lana</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff6"><sup>6</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Skelin</surname><given-names>Marko</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>4</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff6"><sup>6</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Skori&#x0107;</surname><given-names>Ivana</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff5"><sup>5</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff6"><sup>6</sup></xref></contrib>
<aff id="aff1"><label>1</label>Jedinica za osiguranje i unapre&#x0111;enje kvalitete zdravstvene skrbi, Op&#x0107;a bolnica &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije</aff>
<aff id="aff2"><label>2</label>Odjel hematologije, onkologije, alergologije i klini&#x010D;ke imunologije, Slu&#x017E;ba interne medicine, Op&#x0107;a bolnica &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije</aff>
<aff id="aff3"><label>3</label>Odjel bolni&#x010D;ke ljekarne, Op&#x0107;a bolnica &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije</aff>
<aff id="aff4"><label>4</label>Medicinski fakultet Rijeka, Sveu&#x010D;ili&#x0161;te u Rijeci</aff>
<aff id="aff5"><label>5</label>Odjel transfuzijske medicine, Op&#x0107;a bolnica &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije</aff>
<aff id="aff6"><label>6</label>Veleu&#x010D;ili&#x0161;te u &#x0160;ibeniku</aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Marija Valovi&#x010D;i&#x0107; Kre&#x010D;ak, univ. mag. med. techn., Jedinica za osiguranje i unapre&#x0111;enje kvalitete zdravstvene skrbi, Op&#x0107;a bolnica &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije, Stjepana Radi&#x0107;a 83, 22000 &#x0160;ibenik, e-po&#x0161;ta: <email xlink:href="onkoloski.koordinator@bolnica-sibenik.hr">onkoloski.koordinator@bolnica-sibenik.hr</email></corresp></author-notes>
<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><month>09</month><year>2025</year></pub-date>
<pub-date date-type="pub" publication-format="print"><month>09</month><year>2025</year></pub-date>
<volume>147</volume>
<issue>7-8</issue>
<fpage>310</fpage>
<lpage>311</lpage>
<permissions>
<copyright-statement>Croatian Medical Association</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="other1">
<title>Po&#x0161;tovani gospodine uredni&#x010D;e,</title>
<p>Koordinacija onkolo&#x0161;kih bolesnika izazov je za sve zdravstvene sustave, budu&#x0107;i da izostanak iste mo&#x017E;e utjecati na ishode, kvalitetu zdravstvene skrbi, tro&#x0161;kove lije&#x010D;enja i osobna iskustva bolesnika, pogotovo tijekom tranzicije iz vanbolni&#x010D;kog u bolni&#x010D;ki sustav. (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>) Ministarstvo zdravstva Republike Hrvatske (RH) zapo&#x010D;elo je u srpnju 2023. projekt koordiniranja onkolo&#x0161;kih i onkolo&#x0161;ki suspektnih bolesnika u svim bolni&#x010D;kim ustanovama u RH s ciljem da im se pru&#x017E;i pravodobna dijagnostika i pobolj&#x0161;aju ishodi lije&#x010D;enja. Putem uputnice <italic>C1</italic> bolesnici s tumorima pet naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;ih sijela (dojka, prostata, probavni sustav, plu&#x0107;a i ko&#x017E;a) dobili su prioritetne termine naru&#x010D;ivanja, a svaka ustanova morala je imenovati bolni&#x010D;koga onkolo&#x0161;kog koordinatora koji treba: 1) pratiti prioritetne termine naru&#x010D;ivanja te ih modificirati kako bi se tra&#x017E;ena usluga ostvarila unutar sedam dana, 2) dogovarati termine pretraga indiciranih od specijalista i 3) navedene postupke osiguravati putem internih bolni&#x010D;kih uputnica. Op&#x0107;a bolnica &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije zapo&#x010D;ela je s onkolo&#x0161;kim koordiniranjem u listopadu 2023., a ovdje bismo &#x017E;eljeli prikazati na&#x0161;a dosada&#x0161;nja iskustva.</p>
<p>Eti&#x010D;ko povjerenstvo Op&#x0107;e bolnice &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije odobrilo je istra&#x017E;ivanje. Retrospektivno su pomo&#x0107;u bolni&#x010D;koga informacijskog sustava identificirane osobe za koje je vr&#x0161;ena onkolo&#x0161;ka koordinacija u razdoblju od listopada 2023. do travnja 2025. godine. Analizirani su putevi upu&#x0107;ivanja, vrsta dokazane ili suspektne zlo&#x0107;udne bolesti te tip i vrijeme dogovorenog postupka. Deskriptivne statisti&#x010D;ke metode kori&#x0161;tene su za prezentaciju podataka. S obzirom na to da su podatci bili nesimetri&#x010D;no distribuirani, Mann-Whitneyev U-test i Kruskall-Wallisov test su kori&#x0161;teni pri analizama razlika u kontinuiranim varijablama izme&#x0111;u dviju ili vi&#x0161;e skupina bolesnika, kako je bilo prikladno. P vrijednosti &lt;0,05 smatrane su statisti&#x010D;ki zna&#x010D;ajnima pri svim analizama. Licencirani statisti&#x010D;ki softver MedCalc&#x00AE; (Ostend, Belgija, verzija 23.1.5.) kori&#x0161;ten je pri obradi podataka.</p>
<p>Ukupno je koordinirano 113 bolesnika; medijan dobi bio je 68 godina (raspon 27 &#x2013; 93), sa 78 (69%) &#x017E;ena. Radilo se o 70 (61,9%) onkolo&#x0161;kih i 43 (38,1%) onkolo&#x0161;ki suspektna bolesnika. Ukupno je dogovoreno 189 postupaka &#x2013; 83 (43,9%) specijalisti&#x010D;ka pregleda, 80 (42,3%) radiolo&#x0161;kih pretraga (npr. ultrazvuk, kompjuterizirana tomografija ili magnetska rezonancija), 21 (11,1%) scintigrafska pretraga (npr. scintigrafija kostiju ili oktreosken), dok je pet bolesnika (2,6%) upu&#x0107;eno na postupak u drugu ustanovu (npr. transtorakalna biopsija tumora pod kontrolom kompjuterizirane tomografije).</p>
<p>Bolesnici su onkolo&#x0161;kom koordinatoru primarno upu&#x0107;ivani od bolni&#x010D;kih specijalista (75,2%), vrlo rijetko od multidisciplinarnih timova za tumore (5,3%) ili lije&#x010D;nika obiteljske medicine (5,3%), a ponekad su kontakt ostvarivali osobno ili drugim na&#x010D;inima (14,3%). Prema sijelu tumora, naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e se radilo o karcinomu dojke (51,3%), probavnim (23%) i urogenitalnim (11,5%) tumorima, zatim karcinomu plu&#x0107;a (5,3%) i melanomu (2,7%), dok su ostale neoplazme (npr. neuroendokrini karcinom nepoznatog sijela ili hematolo&#x0161;ki tumori) bile rijetke (6,2%).</p>
<p>Medijan vremena do dogovorenog postupka bio je tri dana (raspon 0 &#x2013; 33), neovisno o tome je li se radilo o onkolo&#x0161;koj ili onkolo&#x0161;ki suspektnoj osobi (p = 0,489), vrsti primarnog tumora (p = 0,851) ili tipu dogovorenog postupka (p = 0,159). Bolesnici su najbr&#x017E;e dolazili do postupka ako su bili upu&#x0107;ivani od multidisciplinarnih timova za tumore (medijan od jednog dana) u odnosu na one upu&#x0107;ene od obiteljskog lije&#x010D;nika ili bolni&#x010D;kog specijalista (medijan od tri dana), dok je najdu&#x017E;e &#x010D;ekanje zabilje&#x017E;eno kod onih koji su osobno ili na neki drugi na&#x010D;in kontaktirali koordinatora (medijan od sedam dana; p = 0,003).</p>
<p>Prema prikazanom preliminarnom iskustvu iz Op&#x0107;e bolnice &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije bolni&#x010D;ko koordiniranje onkolo&#x0161;kih i onkolo&#x0161;ki suspektnih bolesnika predlo&#x017E;eno od strane Ministarstva zdravstva RH pokazalo se vrlo u&#x010D;inkovitim, s medijanom vremena do dogovorenog postupka od tri dana, neovisno o tome ima li upu&#x0107;ena osoba dokazanu zlo&#x0107;udnu bolest ili tek sumnju na istu, kao i o vrsti tumora i tipu dogovorenog postupka. Ovi nas podatci ohrabruju, s obzirom na to da je rana dijagnoza zlo&#x0107;udne bolesti jasno povezana s pobolj&#x0161;anim ishodima lije&#x010D;enja. (<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>) S druge strane, potrebno je dodatno pra&#x0107;enje na nacionalnoj razini kako bi se razjasnio eventualno povoljan utjecaj onkolo&#x0161;kih koordinatora na klini&#x010D;ke ishode onkolo&#x0161;kih i onkolo&#x0161;ki suspektnih bolesnika. Isto tako treba naglasiti da je u na&#x0161;em slu&#x010D;aju dominirala unutarbolni&#x010D;ka koordinacija, s obzirom na to da su bolesnici primarno upu&#x0107;ivani od bolni&#x010D;kih specijalista, a tek iznimno od lije&#x010D;nika obiteljske medicine. Navedeno nam ukazuje na to da je mo&#x017E;da potrebno poraditi na dodatnom informiranju obiteljskih lije&#x010D;nika o mogu&#x0107;nostima onkolo&#x0161;kog koordinatora. S druge strane, bolni&#x010D;ki onkolo&#x0161;ki koordinator odgovoran je i za optimiziranje termina prioritetnih specijalisti&#x010D;kih pregleda onkolo&#x0161;kih i onkolo&#x0161;ki suspektnih bolesnika, stoga je vrlo mogu&#x0107;e da &#x010D;esto usluga bolni&#x010D;kog koordinatora od strane obiteljskog lije&#x010D;nika nije bila potrebna, a time ni tra&#x017E;ena. S tim je u skladu i opservacija kako su, ina&#x010D;e vrlo &#x010D;esti, karcinomi plu&#x0107;a, prostate ili ko&#x017E;e bili rje&#x0111;e uklju&#x010D;eni u onkolo&#x0161;ko koordiniranje. Naime, mogu&#x0107;e je da su te osobe prioritetnim na&#x010D;inom upu&#x0107;ivanja ve&#x0107; ostvarile tra&#x017E;enu uslugu. Tako&#x0111;er, ovdje treba naglasiti da razli&#x010D;ite bolni&#x010D;ke ustanove imaju svoje lokalne posebitosti i razli&#x010D;ite spektre medicinskih usluga, &#x0161;to se sasvim sigurno mo&#x017E;e odraziti na opseg i vrstu onkolo&#x0161;kog koordiniranja.</p>
<p>Kona&#x010D;no, neka va&#x017E;na pitanja jo&#x0161; uvijek ostaju otvorena. Primjerice, tko je optimalni onkolo&#x0161;ki koordinator (lije&#x010D;nik, medicinska sestra/tehni&#x010D;ar ili administrator)? Koje su dodatne mogu&#x0107;nosti onkolo&#x0161;kih koordinatora (npr. koordinacija s vanbolni&#x010D;kom palijativnom skrbi, zdravstvenom i socijalnom administracijom, pomo&#x0107; pri navigaciji bolesnika kroz zdravstveni sustav ili podr&#x0161;ka pri tra&#x017E;enju aktivnih klini&#x010D;kih ispitivanja)? &#x0160;to je s drugim zlo&#x0107;udnim bolestima koje nisu obuhva&#x0107;ene projektom Ministarstva zdravstva RH? Kako onkolo&#x0161;ki koordinator mo&#x017E;e osigurati da se prioritetni pregledi specijalista ne zloupotrebljavaju? Treba li onkolo&#x0161;kim koordinatorima osigurati &#x201E;virtualnu&#x201C; ambulantu kako bi se upu&#x0107;eni bolesnici ipak prvo istrija&#x017E;irali i tek potom izdavale interne uputnice? Naime, potonje nije mogu&#x0107;e ako je onkolo&#x0161;ki koordinator medicinska sestra/tehni&#x010D;ar, budu&#x0107;i da oni nisu nositelji medicinske usluge i samim time nisu u mogu&#x0107;nosti samostalno izdavati tra&#x017E;ene interne uputnice. Je li potrebno da se usluga onkolo&#x0161;kih koordinatora ipak dodatno obra&#x010D;una od osiguravatelja?</p>
<p>Zaklju&#x010D;no, preliminarni podatci iz Op&#x0107;e bolnice &#x0160;ibensko-kninske &#x017E;upanije ukazuju na to da je bolni&#x010D;ko koordiranje onkolo&#x0161;kih i onkolo&#x0161;ki suspektnih bolesnika vrlo u&#x010D;inkovito. Potrebno je dodatno pra&#x0107;enje kako bi se potpuno razjasnila potencijalna uloga onkolo&#x0161;kih koordinatora u pobolj&#x0161;anju ishoda onkolo&#x0161;kih i onkolo&#x0161;ki suspektnih bolesnika. Tako&#x0111;er, dodatno unaprje&#x0111;enje usluga i na&#x010D;ina djelovanja onkolo&#x0161;kih koordinatora potrebno je da se pobolj&#x0161;a putovanje onkolo&#x0161;kih i onkolo&#x0161;ki suspektnih bolesnika kroz zdravstveni sustav RH.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Acero</surname><given-names>MX</given-names></name><name><surname>Minvielle</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Waelli</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>Understanding the activity of oncology nurse coordinators: An elaboration of a framework based on an abductive approach.</article-title> <source>Health Policy</source>. <year>2023</year>;<volume>130</volume>:<elocation-id>104737</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.healthpol.2023.104737</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">36791597</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Acero</surname><given-names>MX</given-names></name><name><surname>Minvielle</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Waelli</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>Are Nurse Coordinators Really Performing Coordination Pathway Activities? A Comparative Analysis of Case Studies in Oncology.</article-title> <source>Healthcare (Basel)</source>. <year>2023</year>;<volume>11</volume>(<issue>8</issue>):<fpage>1090</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/healthcare11081090</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">37107925</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Crosby</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Bhatia</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Brindle</surname><given-names>KM</given-names></name><name><surname>Coussens</surname><given-names>LM</given-names></name><name><surname>Dive</surname><given-names>C</given-names></name><name><surname>Emberton</surname><given-names>M</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Early detection of cancer.</article-title> <source>Science</source>. <year>2022</year>;<volume>375</volume>(<issue>6586</issue>):<elocation-id>eaay9040</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1126/science.aay9040</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">35298272</pub-id></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
