<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="letter" dtd-version="1.0" xml:lang="hr" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">lv-145-53</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-145-1-2-7</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Letter to the Editor</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Osvrt na primjenu neinvazivnog prenatalnog testiranja slobodno cirkuliraju&#x0107;e DNK fetusa iz krvi majke</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Current view of the application of non-invasive prenatal testing of cell-free circulating fetal DNA from maternal blood</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author"><name><surname>Tadi&#x0107;</surname><given-names>Ana</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Bari&#x0161;i&#x0107;</surname><given-names>Anita</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6365-5686</contrib-id><name><surname>Vranekovi&#x0107;</surname><given-names>Jadranka</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib>
<aff id="aff1"><label>1</label>Zavod za medicinsku biologiju i genetiku, Medicinski fakultet, Sveu&#x010D;ili&#x0161;te u Rijeci</aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Izv. prof. dr. sc. Jadranka Vranekovi&#x0107;, mag. educ. biol. chem., <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0001-6365-5686">https://orcid.org/0000-0001-6365-5686</ext-link> Zavod za medicinsku biologiju i genetiku, Medicinski fakultet, Sveu&#x010D;ili&#x0161;te u Rijeci, Bra&#x0107;e Branchetta 20, 51000 Rijeka, e-po&#x0161;ta: <email xlink:href="jadranka.vranekovic@uniri.hr">jadranka.vranekovic@uniri.hr</email></corresp></author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub"><month>03</month><year>2023</year></pub-date>
<volume>145</volume>
<issue>1-2</issue>
<fpage>53</fpage>
<lpage>54</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2023</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="other1">
<title>Po&#x0161;tovani gospodine uredni&#x010D;e,</title>
<p>Numeri&#x010D;ke i strukturne promjene kromosoma uzrok su mnogobrojnih razvojnih poreme&#x0107;aja ploda koji se nastoje otkriti &#x0161;to ranije u trudno&#x0107;i, tijekom prvog ili drugog tromjese&#x010D;ja, razli&#x010D;itim invazivnim i neinvazivnim metodama. Invazivne metode su dijagnosti&#x010D;ke, ali nose odre&#x0111;eni rizik za spontani poba&#x010D;aj. Iz tog razloga provode se samo kod visokorizi&#x010D;nih trudno&#x0107;a, odnosno kod trudnica s opravdanom indikacijom. Neinvazivne metode ili testovi probira namijenjeni su probiru onih trudnica koje imaju pove&#x0107;ani rizik za naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e aneuploidije kromosoma 21, 18, 13 te spolnih kromosoma X i Y. Ukoliko je utvr&#x0111;eni rizik visok, trudnica se dodatno upu&#x0107;uje na invazivnu prenatalnu dijagnostiku, odnosno biopsiju korionskih resica ili amniocentezu, ovisno o tjednu trudno&#x0107;e. (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>)</p>
<p>Otkri&#x0107;e slobodno cirkuliraju&#x0107;ih fragmenata fetalne DNK (engl. <italic>cell-free fetal DNA &#x2013;</italic> cffDNA), 1997. godine u krvotoku trudnice omogu&#x0107;ilo je razvoj novih neinvazivnih prenatalnih testova probira. Denis Lo i suradnici svojim su istra&#x017E;ivanjem, koje se temeljilo na kori&#x0161;tenju lan&#x010D;ane reakcije polimerazom (engl. <italic>polymerase chain reaction,</italic> PCR), utvrdili mu&#x0161;ki spol ploda umno&#x017E;avanjem biljega na Y kromosomu. (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>) Metoda je daljnjim istra&#x017E;ivanjima unaprije&#x0111;ena, &#x010D;ime se pove&#x0107;ala osjetljivost detekcije slobodno cirkuliraju&#x0107;e fetalne DNK za naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e aneuploidije. Neinvazivno prenatalno testiranje (engl. <italic>non invasive prenatal testing</italic>, NIPT) slobodno cirkuliraju&#x0107;e DNK fetusa iz krvi majke analizira slobodno cirkuliraju&#x0107;u DNK koja se osloba&#x0111;a iz posteljice. Zbog uvrije&#x017E;enog nazivlja u literaturi, koristi se termin &#x201E;DNK fetusa&#x201C;, ali je zbog ispravne interpretacije rezultata vrlo va&#x017E;no imati na umu da se zapravo radi o DNK koja se osloba&#x0111;a iz posteljice. (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>) Prvi suvremeni neinvazivni prenatalni test koji analizira cffDNA, u svrhu probira naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;ih aneuploidija, predstavljen je 2011. godine od strane komercijalnih laboratorija. Danas je za analizu slobodne fetalne DNK mogu&#x0107;e primijeniti nekoliko metoda: masivno paralelno sekvenciranje genoma nasumi&#x010D;nim pristupom, ciljano sekvenciranje genoma te sekvenciranje jednonukleotidnog polimorfizma <italic>(engl. single nucleotide polymorphism,</italic> SNP). (<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>)</p>
<p>Prema va&#x017E;e&#x0107;im smjernicama <italic>The American College of Obstetricians and Gynecologists</italic> (ACOG), NIPT se preporu&#x010D;uje svim trudnicama bez obzira na dob i ostale &#x010D;imbenike rizika za aneuploidije ploda. (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>) Klini&#x010D;ka primjena NIPT-a danas je u porastu zbog nekoliko razloga: NIPT je test ne&#x0161;kodljiv za majku i plod, visoke osjetljivosti i specifi&#x010D;nosti za naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e kromosomske aneuploidije, uz mogu&#x0107;nost izvo&#x0111;enja ve&#x0107; u prvom tromjese&#x010D;ju trudno&#x0107;e. Nadalje, odli&#x010D;an je probir za trisomiju kromosoma 21, a vrlo dobar za trisomije kromosoma 13 i 18. Njegova stopa detekcije za aneuploidije autosoma iznosi vi&#x0161;e od 90%, &#x0161;to se u kombinaciji s drugim metodama probira poput ultrazvuka mo&#x017E;e jo&#x0161; dodatno pove&#x0107;ati. Kao probir za aneuploidije spolnih kromosoma ima lo&#x0161;iju stopu detekcije. Smatra se da raznolikost aberacija koje zahva&#x0107;aju spolne kromosome te slo&#x017E;enost klini&#x010D;kih manifestacija spolnih kromosoma utje&#x010D;u na pojavljivanje la&#x017E;no pozitivnih rezultata. Struka je podijeljena i u pogledu kori&#x0161;tenja NIPT-a u procjeni rizika za mikrodelecije, budu&#x0107;i da ne postoje podatci o stopi detekcije niti pouzdanosti NIPT-a za tu indikaciju. Dok jedni smatraju da se NIPT ne bi trebao nuditi kao metoda probira za mikrodelecije, drugi preporu&#x010D;uju NIPT uz obvezno prethodno detaljno savjetovanje roditelja. (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>)</p>
<p>NIPT testovi koji se nalaze na tr&#x017E;i&#x0161;tu Republike Hrvatske nisu u nacionalnoj strategiji prenatalne skrbi kromosomopatija, ve&#x0107; se nude uz osobno pla&#x0107;anje s razli&#x010D;itim rasponom cijena kao i odabirom panela za probir. Analiza cffDNA i obrada podataka za sve vrste NIPT testova provodi se u mati&#x010D;noj instituciji koja ima odobren patent za analizu. Zemlje poput &#x0160;vedske, Finske i Norve&#x0161;ke omogu&#x0107;ile su financiranje za trudnice s visokim rizikom za aneuploidije na temelju rezultata kombiniranog testa. Danska je uvela NIPT za sve trudnice kao prvi test probira. (<xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>) Opravdanost uklju&#x010D;ivanja NIPT-a u javno financiranje temelji se na autonomiji i interesu socijalne pravde. Vjeruje se da &#x0107;e se razvitkom tehnologije tro&#x0161;kovi izvo&#x0111;enja NIPT-a smanjiti te &#x0107;e se na taj na&#x010D;in pove&#x0107;ati dostupnost i primjena samog testa, a potencijalno i (su)financiranje od strane dr&#x017E;avnih tijela. (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>)</p>
<p>Osim razvoju tehnologije, veliku pozornost treba posvetiti i edukaciji pru&#x017E;atelja usluge NIPT-a, ali i edukaciji pacijenata. Potrebno je da osoblje koje pru&#x017E;a uslugu bude educirano kako bi na &#x0161;to jednostavniji i roditeljima shvatljiviji na&#x010D;in objasnilo prednosti i nedostatke same metode, ali i rezultate testiranja. S druge strane, pacijenti moraju razumjeti da NIPT nije dijagnosti&#x010D;ka metoda te da je svaki rizik utvr&#x0111;en NIPT-om potrebno potvrditi invazivnom metodom prenatalne dijagnostike. Isto tako, s obzirom da se radi o testu probira, mogu&#x0107;i su i la&#x017E;no pozitivni te la&#x017E;no negativni rezultati koji se mogu javiti zbog placentarnog mozaicizma, smrti jednog od blizanaca, aneuploidije spolnih kromosoma majke te drugih stanja. (<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>)</p>
<p>Smatra se da &#x0107;e se u budu&#x0107;nosti tehnologija NIPT-a mo&#x0107;i primijeniti u svrhu sekvenciranja cijelog genoma fetusa, &#x0161;to &#x0107;e otkriti niz kompleksnih informacija vezanih za fetus, poput statusa nositelja, prisutnosti gena za razvoj odre&#x0111;enih bolesti, bolesti koje zapo&#x010D;inju tek u starijoj dobi, ali i neklini&#x010D;kih osobina kao &#x0161;to su boja o&#x010D;iju, boja kose, atletske sposobnosti itd. (<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>) U tom slu&#x010D;aju otvaraju se brojna eti&#x010D;ko-moralna pitanja: je li to oduzimanje autonomije samom djetetu i prava na otvorenu budu&#x0107;nost? Ho&#x0107;e li posjedovanje tolikih informacija dovesti do negativnih u&#x010D;inaka tijekom odgajanja djeteta? Mo&#x017E;e li razvoj NIPT-a dovesti do pove&#x0107;ane stope namjernih poba&#x010D;aja zbog manjka &#x201E;dobrih&#x201C; osobina ili pak do promjene dru&#x0161;tvene percepcije &#x201E;zdravog&#x201C; i &#x201E;normalnog&#x201C;? Navedena eti&#x010D;ko-moralna pitanja upu&#x0107;uju na slo&#x017E;enost i opse&#x017E;nost tematike te apostrofiraju da moral nikada nije bio tako va&#x017E;an u medicini, biologiji i u dru&#x0161;tvu kao danas te jednostavno mora postati interes svih &#x010D;lanova dru&#x0161;tvene zajednice.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="web"><italic>European Platform on Rare Disease Registration, Prenatal Screening and Diagnosis.</italic> Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://eu-rd-platform.jrc.ec.europa.eu/eurocat/eurocat-data/prenatal-screening-and-diagnosis/guide_en">https://eu-rd-platform.jrc.ec.europa.eu/eurocat/eurocat-data/prenatal-screening-and-diagnosis/guide_en</ext-link>. Pristupljeno: 26. 7. 2022.</mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Lo</surname><given-names>YM</given-names></name><name><surname>Corbetta</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Chamberlain</surname><given-names>PF</given-names></name><name><surname>Rai</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Sargent</surname><given-names>IL</given-names></name><name><surname>Redman</surname><given-names>CWG</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Presence of fetal DNA in maternal plasma and serum.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>1997</year>;<volume>350</volume>(<issue>9076</issue>):<fpage>485</fpage>&#x2013;<lpage>7</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(97)02174-0</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">9274585</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Bedei</surname><given-names>I</given-names></name><name><surname>Wolter</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Weber</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Signore</surname><given-names>F</given-names></name><name><surname>Axt-Fliedner</surname><given-names>R</given-names></name></person-group>. <article-title>Chances and challenges of new genetic screening technologies (NIPT) in prenatal medicine from a clinical perspective: A narrative review.</article-title> <source>Genes (Basel)</source>. <year>2021</year>;<volume>12</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>501</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/genes12040501</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33805390</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="web"><italic>Current ACOG Guidance, NIPT Summary of Recommendations.</italic> Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.acog.org/advocacy/policy-priorities/non-invasive-prenatal-testing">https://www.acog.org/advocacy/policy-priorities/non-invasive-prenatal-testing</ext-link>. Pristupljeno: 26. 7. 2022.</mixed-citation></ref>
<ref id="r5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Christiaens</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Chitty</surname><given-names>LS</given-names></name><name><surname>Langlois</surname><given-names>S</given-names></name></person-group>. <article-title>Current controversies in prenatal diagnosis: Expanded NIPT that includes conditions other than trisomies 13, 18, and 21 should be offered.</article-title> <source>Prenat Diagn</source>. <year>2021</year>;<volume>41</volume>(<issue>10</issue>):<fpage>1316</fpage>&#x2013;<lpage>23</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1002/pd.5943</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33829520</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Gadsb&#x00F8;ll</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Petersen</surname><given-names>OB</given-names></name><name><surname>Gatinois</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Strange</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Jacobsson</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Wapner</surname><given-names>R</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Current use of noninvasive prenatal testing in Europe, Australia and the USA: A graphical presentation.</article-title> <source>Acta Obstet Gynecol Scand</source>. <year>2020</year>;<volume>99</volume>(<issue>6</issue>):<fpage>722</fpage>&#x2013;<lpage>30</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/aogs.13841</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32176318</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Haidar</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Iskander</surname><given-names>R</given-names></name></person-group>. <article-title>Non-invasive Prenatal Testing for Fetal Whole Genome Sequencing: An Interpretive Critical Review of the Ethical, Legal, Social, and Policy Implications.</article-title> <source>Can J Bioeth.</source> <year>2022</year>;<volume>5</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>15</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.7202/1087199ar</pub-id></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
